Altri barefoot sandalI precedenti sono stati un successone, in tante mi avete scritto privatamente, e quindi eccone altri. Semplici e veloci.
Ci sono le istruzioni anche in inglese; sono in prima linea a combattere perché le traduzioni vengano sempre e solo fatte verso la propria madrelingua, ma in questo caso sono semplicissime istruzioni tecniche (e la mia cara Bella ha controllato quelle dell'altra volta, da cui ho attinto a piene mani) e quindi mi arrischio. Se le madrelingua o le tante traduttrici esperte che mi seguono notano errori, me lo facciano sapere ASAP, per favore!! Per quelli con fiori e ciliegine, ho messo le istruzioni solo per i laccetti (per mancanza di tempo). Se volete sapere come fare anche le decorazioni, scrivetemi e vi illuminerò appena possibile. Buon lavoro/divertimento, happy crocheting... Bianchigrazie alla modella Petra!
Materiale:
- cotone non troppo sottile, bianco - uncinetto da 2,75 o 3 mm (US C, UK 11) Abbreviazioni (per il come-si-fa, vd qui): CAT - catenella BSS - punto bassissimo BS - punto basso Istruzioni: 20 CAT; chiudere a cerchio con 1 BSS nella 1ª CAT (laccetto per il dito). 1° giro: nella stessa 1ª CAT, lavorare 3 BS, voltare. Dal 2° al 13° giro: 1 CAT, 3 BS nel 1° BS del giro precedente, voltare. Senza tagliare il filato, lavorare 120 CAT. Tagliare e fissare. Sul lato opposto dell'ultimo gruppo di BS, unire il filato, lavorare 120 CAT, tagliare e fissare. Farne un altro, nascondere le code del filato, indossare e farsi ammirare! Materials:
- white, not-too-thin cotton yarn - crochet hook: US C, UK 11 Abbreviations (US terms): CH - chain(s) SL ST - slip stitch(es) SC - simple crochet(s) Instructions: CH 20, join with 1 SL ST in 1st CH (toe loop done). 1st row: in 1st CH, work 3 SC, turn. 2nd-13th rows: 1 CH, 3 SC in 1st SC of previous row, turn. Do not fasten off. Work 120 CH. Fasten off. On the opposite side of the last SC group, join yarn, work 120 CH, fasten off. Make another one, weave in all ends, wear and enjoy! ************************************* Rosso-argentoMateriale:
- cotone sottile rosso, filo sottilissimo argentato lavorati insieme - uncinetto d'acciaio da 1,80 mm (US 6, UK 3 1/2) Abbreviazioni (per il come-si-fa, vd qui): CAT - catenella BSS - punto bassissimo ALT - punto alto Istruzioni: 30 CAT; chiudere a cerchio con 1 BSS nella 1ª CAT (laccetto per il dito). 1° giro: nella stessa 1ª CAT, lavorare 3 CAT (= 1 ALT), 2 ALT, 2 CAT, 3 ALT. Voltare. 2° giro: 4 BSS (3 nei primi 3 ALT, 1 nello spazio tra i 2 gruppi di 3 ALT); nello stesso spazio, lavorare 3 ALT, 2 CAT, 3 ALT. Dal 3° al 7° giro: come per il 2° giro. Senza tagliare il filato, lavorare 150 CAT. Tagliare e fissare. Sul lato opposto dell'ultimo ventaglio, unire il filato, lavorare 150 CAT, tagliare e fissare. Farne un altro, nascondere le code del filato, indossare e farsi ammirare! Materials:
- thin, red cotton yarn - very thin silver yarn - crochet hook (US 6, UK 3 1/2) Abbreviations (US terms): CH - chain(s) SL ST - slip stitch(es) DC - double crochet(s) Instructions: CH 30, join with 1 SL ST in 1st CH (toe loop done). 1st row: in 1st CH, work 3 CH (= 1 DC), 2 DC, 2 CH, 3 DC. Turn. 2nd row: 4 SL ST (3 in first 3 DC, 1 in space between two groups of DC); in same space, work 3 DC, 2 CH, 3 DC. 3rd-7th rows: as 2nd row. Do not fasten off. Work 150 CH. Fasten off. On the opposite side of last shell, join yarn, work 150 CH, fasten off. Make another one, weave in all ends, wear and enjoy! ************************************* Con fiorelliniMateriale:
- cotone sottile - fiorellini lavorati all'uncinetto - uncinetto d'acciaio da 1,80 mm (US 6, UK 3 1/2) Abbreviazioni (per il come-si-fa, vd qui): CAT - catenella BSS - punto bassissimo Istruzioni: 30 CAT (20-25 per le bambine); chiudere a cerchio con 1 BSS nella 1ª CAT (laccetto per il dito). Dalla stessa 1ª CAT, lavorare 3 CAT; lavorare poi una serie di BSS a piacere sul dietro del primo fiore, da un'estremità all'altra; fare altrettanto sul retro del secondo e del terzo (per le bambine, bastano 1 o 2 fiori). Senza tagliare il filato, lavorare 150 CAT (100 per le bambine). Tagliare e fissare. Nello stesso punto di partenza di questo cordoncino (dietro l'ultimo fiore), unire il filato e lavorare 150 (o 100) CAT; tagliare e fissare. Farne un altro, nascondere le code del filato, indossare e farsi ammirare! Materials:
- thin cotton yarn - crochet hook (US 6, UK 3 1/2) Abbreviations (US terms): CH - chain(s) SL ST - slip stitch(es) Instructions: 30 CH (20-25 for children); join with 1 SL ST in 1st CH (toe loop done). In same 1st CH, work 3 CH; work some SL ST on the back of 1st, 2nd and 3rd flower (for children, 1 or 2 flowers are enough). Do not fasten off. Work 150 CH (100 for children). Fasten off. In the starting point of this CH string (behind last flower), join yarn and work 150 CH (100 for children); fasten off. Make another one, weave in all ends, wear and enjoy! ************************************* Con cilieginegrazie alla modella Mila!
Materiale:
- cotone sottile - ciliegine lavorate all'uncinetto - uncinetto d'acciaio da 1,80 mm (US 6, UK 3 1/2) Abbreviazioni (per il come-si-fa, vd qui): CAT - catenella BSS - punto bassissimo Istruzioni: 30 CAT (20-25 per le bambine); chiudere a cerchio con 1 BSS nella 1ª CAT (laccetto per il dito). Dalla stessa 1ª CAT, lavorare 30 CAT; lavorare 2 o 3 BSS sul dietro delle foglioline. Senza tagliare il filato, lavorare 150 CAT. Tagliare e fissare. Nello stesso punto di partenza di questo cordoncino (dietro le foglie), unire il filato e lavorare 150 CAT; tagliare e fissare. Farne un altro, nascondere le code del filato, indossare e farsi ammirare! Materials:
- thin cotton yarn - crochet hook (US 6, UK 3 1/2) Abbreviations (US terms): CH - chain(s) SL ST - slip stitch(es) Instructions: 30 CH (20-25 for children); join with 1 SL ST in 1st CH (toe loop done). In same 1st CH, work 30 CH; work 2-3 SL ST on the back of leaves. Do not fasten off. Work 150 CH. Fasten off. In starting point of CH string (behind leaves), join yarn and work 150 CH; fasten off. Make another one, weave in all ends, wear and enjoy! ************************************* Creazioni Cose di Lia 2012, tutti i diritti riservati
Se trovate errori o cose poco chiare, vi prego di comunicarmelo appena possibile. Grazie in anticipo! Se qualcuno vuole pubblicare altrove questi schemi, mi contatti. Se qualcuno vuole pubblicare solo un link a questa pagina, lo faccia liberamente. Se qualcuno realizza questi lavori e vuole mandarmi le foto, le pubblicherò molto volentieri. Created by Cose di Lia 2012, All rights reserved If you find any mistakes or unclear instructions, please tell me as soon as possible. Thanks in advance! If you want to republish these patterns elsewhere, please contact me. If you want to publish a link to this page, please feel free to do so. If you use one of these patterns and want to send me a picture, I'd be happy to publish it. |