|
Scialle color cremaLo schema di questo splendido scialle rettangolare all'uncinetto, abbinabile con qualsiasi cosa, ci viene offerto da Favecrafts, che ringrazio (Favecrafts, thanks for your free patterns and for authorizing me to translate and publish them).
Non è difficile, se avete imparato a fare le diminuzioni con il punto alto... e, se non avete imparato, ora avete un incentivo per farlo. Troverete alcune istruzioni qui, se non vi bastano quelle nello schema. E qui ci sono le istruzioni per i punti base dell'uncinetto. Buon lavoro/divertimento, happy crocheting! *********************************** Materiale:
- 1 gomitolo di Caron International One Pound Yarn (100% acrylic; 454 g, 742 m), color crema - uncinetto da 10 mm (US N-15, UK 000), o della misura necessaria perché il campione abbia le giuste dimensioni - ago da lana Dimensioni: Circa 61 x 172 cm Campione: 3 ripetizioni del motivo = circa 40,5 cm e 7 giri = circa 20,5 cm. Nota: una ripetizione del motivo forma un'«onda» e comprende 1 DIM7ALT, lo spazio da 1 CAT e 6 TR. Punti speciali: - DIM2ALT: diminuzione di 2 ALT - (1 GETT, inserire l'uncinetto nel punto successivo ed estrarre il filato, 1 GETT e farla passare nelle 2 maglie sull'uncinetto) per 2 volte, 1 GETT e farla passare nelle 3 maglie sull'uncinetto. - DIM3ALT: diminuzione di 3 ALT - (1 GETT, inserire l'uncinetto nel punto successivo ed estrarre il filato, 1 GETT e farla passare nelle 2 maglie sull'uncinetto) per 3 volte, 1 GETT e farla passare nelle 4 maglie sull'uncinetto. - DIM4ALT: diminuzione di 4 ALT - (1 GETT, inserire l'uncinetto nel punto successivo ed estrarre il filato, 1 GETT e farla passare nelle 2 maglie sull'uncinetto) per 4 volte, 1 GETT e farla passare nelle 5 maglie sull'uncinetto. - DIM7ALT: diminuzione di 7 ALT - (1 GETT, inserire l'uncinetto nel punto successivo ed estrarre il filato, 1 GETT e farla passare nelle 2 maglie sull'uncinetto) per 7 volte, 1 GETT e farla passare nelle 8 maglie sull'uncinetto. Note: - Si lavora orizzontalmente (la base è uno dei lati più lunghi). - Per fare uno scialle più lungo o più corto, lavorare più o meno CAT iniziali (sempre un numero multiplo di 12). Ogni multiplo di 12 allungherà o accorcerà lo scialle di circa 5 cm. - Per fare uno scialle più largo o più stretto, lavorare più o meno ripetizioni dei giri 2 e 3. Istruzioni: 159 CAT, senza stringerle. Giro 1: DIM3ALT nella 4ª CAT dall'uncinetto e nelle 2 CAT successive, 1 CAT, [TR nella CAT successiva, 1 CAT] per 2 volte, (TR, 1 CAT, TR) nella CAT successiva, [1 CAT, TR nella CAT successiva] per 2 volte, 1 CAT, *DIM7ALT nelle 7 CAT successive, 1 CAT, [TR nella CAT successiva, 1 CAT] per 2 volte, (TR, 1 CAT, TR) nella CAT successiva, [1 CAT, TR nella CAT successiva] per 2 volte, 1 CAT; ripetere da * finché non restano 4 CAT, DIM4ALT nelle ultime 4 CAT, voltare — 13 ripetizioni del motivo. Giro 2: 3 CAT, ALT nel successivo spazio da 1 CAT, [ALT nel TR successivo, ALT nel successivo spazio da 1 CAT] per 5 volte, ALT nel TR successivo, *DIM2ALT nei successivi 2 spazi da 1 CAT (saltando la DIM7ALT tra uno spazio e l'altro), ALT nel TR successivo, ALT nel successivo spazio da 1 CAT] per 5 volte, ALT nel TR successivo; ripetere da * per tutto il giro fino all'ultimo spazio da 1 CAT, DIM2ALT nell'ultimo spazio da 1 CAT e l'ultima DIM3ALT, voltare. Giro 3: 3 CAT, saltare la prima DIM2ALT, DIM3ALT sui 3 ALT successivi, 1 CAT, [TR nell'ALT successivo, 1 CAT] per 2 volte, (TR, 1 CAT, TR) nell'ALT, successivo, [1 CAT, TR nell'ALT successivo] per 2 volte, 1 CAT, *DIM7ALT nei successivi 7 ALT, 1 CAT, [TR nell'ALT successivo, 1 CAT] per 2 volte, (TR, 1 CAT, TR) nell'ALT successivo, [1 CAT, TR nell'ALT successivo] per 2 volte, 1 CAT; ripetere da * finché non restano gli ultimi 4 ALT, DIM4ALT negli ultimi 4 ALT, voltare. Ripetere i giri 2 e 3 fino a una larghezza di 61 cm (o la larghezza desiderata). Tagliare e fissare. Per la frangia, tagliare il filato rimanente in gugliate lunghe 35–40 cm. *Tenendo insieme 2 gugliate, piegarle a metà. Inserire l'uncinetto (dal rovescio al diritto del lavoro) in un bordo laterale, far passare attraverso il bordo la piega delle gugliate e estrarla per qualche cm, inserire le estremità delle gugliate nella piega, estrarle e stringere; ripetere da * su tutto il bordo laterale, poi ripetere lungo l'altro bordo laterale. ************************************************* Traduzione: Cose di Lia 2013, tutti i diritti riservati Se trovate errori o cose poco chiare, vi prego di comunicarmelo appena possibile. Grazie in anticipo! Se qualcuno vuole pubblicare altrove questa traduzione, mi contatti. Se qualcuno vuole pubblicare solo un link a questa pagina, lo faccia liberamente. Se qualcuno realizza questo lavoro e vuole mandarmi la foto, la pubblicherò molto volentieri. |