|
|
Cappello-puffo
È ora di fare qualcosa di divertente e questo cappello-puffo mi sembra adatto. È persino abbastanza facile, ed è un buon modo per avvicinarsi agli amigurumi senza doversi picchiare subito con pezzetti piccoli piccoli.
Lo schema originale è di Favecrafts, che ringrazio (Favecrafts, thanks for your free patterns and for authorizing me to translate and publish them). Buon lavoro/divertimento, happy crocheting. ***************************** Materiale:
- 1 gomitolo di filato blu-puffo Red Heart - 1 gomitolo di filato bianco Red Heart - Poco filato nero - 2 bottoni neri da 1,25 cm di Ø - Materiale da imbottitura - Uncinetto da 6,5 mm (US K, UK 3) - Uncinetto da 5,5 mm (US I, UK 5) Note: - In tutto lo schema 1 CAT equivale a un BS e 3 CAT equivalgono a un ALT. - Le istruzioni sono per la misura da adulti; tra parentesi quelle per le misure da adolescenti e da bambini. Istruzioni: Giro 1: 1 CAT, BS per tutto il giro, BSS nella 1ª CAT - 66 (60, 54) Giri 2-18: ripetere il giro 1 - 66 (60, 54) Passare al filato bianco. Giro 19: (lavorando solo nella maglia anteriore di ogni punto) 1 CAT, BS nei successivi 4 punti, 2 BS nel punto successivo, *BS nei successivi 5 punti, 2 BS nel punto successivo, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella 1ª CAT - 77 (70, 63) Giro 20: (lavorando entrambe le maglie di ogni punto) 3 CAT, ALT per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 77 (70, 63) Giri 21-22: ripetere il giro 20 - 77 (70, 63) Giro 23: 3 CAT, ALT nei successivi 4 punti, DIM ALT, *ALT nei successivi 5 punti, DIM ALT, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 66 (60, 54) Giro 24: 3 CAT, ALT nei successivi 3 punti, DIM ALT, * ALT nei successivi 4 punti, DIM ALT, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 55 (50, 45) Giro 25: 3 CAT, ALT nei successivi 2 punti, DIM ALT, * ALT nei successivi 3 punti, DIM ALT, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 44 (40, 36) Giro 26: 3 CAT, ALT nel punto successivo, DIM ALT, * ALT nei successivi 2 punti, DIM ALT, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 33 (30, 27) Giro 27: 3 CAT, ALT per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 33 (30, 27) Giro 28: 3 CAT, ALT (in entrambe le maglie del punto) su metà cappello e BS (nella maglia anteriore del punto) sull'altra metà - 33 (30, 27) Giri 29-32: ripetere il giro 28 - 33 (30, 27) Giro 33: (in entrambe le maglie) 3 CAT, ALT per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 33 (30, 27) Giri 34-36: ripetere il giro 33 - 33 (30, 27) Giro 37: 3 CAT, DIM ALT, *ALT nel punto successivo, DIM ALT, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 22 (20, 18) Giro 38: 3 CAT, saltare un punto, DIM ALT per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 11 (10, 9) Giro 39: 1 CAT, DIM BS per tutto il giro, BSS nella 1ª CAT - 6 (5, 4) Tagliare e fissare il filato, cucire il cappello. Cucire la punta del cappello al centro della parte anteriore. Bordo: rifinire la parte blu con un giro di BS alla base. Occhio (farne 2): Con il filato bianco e l'uncinetto da 5,5 mm, 3 CAT, unire con 1 BSS. Giro 1: 1 CAT, 5 BS nel cerchio, BSS nella 1ª CAT - 6 Giro 2: 1 CAT, BS nello stesso punto, 2 BS in ognuno dei successivi 5 punti, BSS nella 1ª CAT - 12 Giro 3: 2 CAT, MZ ALT nello stesso punto, MZ ALT nel punto successivo, 2 BS nel punto successivo, BS nel punto successivo, 2 BS nel punto successivo, MZ ALT nel punto successivo, 2 MZ ALT nel punto successivo, MZ ALT nel punto successivo, 2 BS nel punto successivo, BS nel punto successivo, 2 BS nel punto successivo, MZ ALT nel punto successivo, BSS nella 2ª CAT iniziale - 18 Tagliare il filato, lasciando una lunga gugliata per cucire l'occhio al cappello. Cucire un bottone nero, un po' fuori centro (vd foto). Sopracciglio (farne 2): Con il filato nero e l'uncinetto da 5,5 mm, 6 CAT, tagliare lasciando una lunga gugliata per cucirlo al cappello. Orecchio (farne 2): Con il filato blu e l'uncinetto da 5,5 mm, 3 CAT, unire con 1 BSS. Giro 1: 3 CAT, 8 ALT nel cerchio, BSS nella 3ª CAT iniziale - 9 Giro 2: 3 CAT, ALT nello stesso punto, 2 ALT in ogni punto per tutto il giro, BSS nella 3ª CAT iniziale - 18 Giro 3: 1 CAT, 2 BS nel punto successivo, *1 BS nel punto successivo, 2 BS nel punto successivo, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella CAT iniziale - 27 Giro 4: 1 CAT, 3 DIM BS, BS nei successivi 7 punti, 3 DIM BS, BS nei successivi 7, BSS nella 1ª CAT - 21 Naso: Con il filato blu e l'uncinetto da 6,5 mm, 3 CAT, unire con 1 BSS. Giro 1: 1 CAT, 5 BS nel cerchio, BSS nella 1ª CAT - 6 Giro 2: 1 CAT, BS nello stesso punto, 2 BS nei successivi 5 punti, BSS nella 1ª CAT - 12 Giro 3: 1 CAT, 2 BS nel punto successivo, *BS nel punto successivo, 2 BS nel punto successivo, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella 1ª CAT - 18 Giro 4: 1 CAT, BS per tutto il giro, BSS nella 1ª CAT - 18 Giri 5-6: ripetere il giro 4 - 18 Giro 7: 1 CAT, BS nei successivi 3 punti, DIM BS, *BS nei successivi 4 punti, DIM BS, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella 1ª CAT - 15 Giro 8: 1 CAT, BS per tutto il giro, BSS nella 1ª CAT - 15 Giro 9: 1 CAT, BS nei successivi 2 punti, DIM BS, *BS nei successivi 3 punti, DIM BS, ripetere da * per tutto il giro, BSS nella 1ª CAT - 12 Giro 10: 1 CAT, BS per tutto il giro, BSS nella 1ª CAT - 12 Giro 11: ripetere il giro 10 - 12 Tagliare il filato lasciando una lunga gugliata. Imbottire il naso e cucirlo subito sotto gli occhi (vd foto). ************************************** Traduzione: Cose di Lia 2013, tutti i diritti riservati Se trovate errori o cose poco chiare, vi prego di comunicarmelo appena possibile. Grazie in anticipo! Se qualcuno vuole pubblicare altrove questa traduzione, mi contatti. Se qualcuno vuole pubblicare solo un link a questa pagina, lo faccia liberamente. Se qualcuno realizza questo lavoro e vuole mandarmi la foto, la pubblicherò molto volentieri. |