Fiocchi di neve

Il mio regalino per queste feste dell'inverno 2012-2013: schemi vintage per fare fiocchi di neve all'uncinetto. E, appena troverò il tempo, il tutorial per inamidarli.
Preciso che non ho assolutamente il tempo per farli e controllare se le istruzioni sono esatte... Se li fate, me lo dite? Grazie!
Via, si parte con il primo.

Fiocco di neve 1

Picture
Ecco il primo fiocco di neve. Lo schema originale era in un libro di The American Thread Company: Star Christmas Book No. 83, del 1951. È stato digitalizzato e pubblicato da Free Vintage Crochet, che ringrazio (thanks!).
************************************
Materiale:
- Uno dei seguenti filati di American Thread Company:
“GEM” CROCHET COTTON Article 35, size 30 (1 gomitolo per 66 fiocchi) o
“STAR” CROCHET COTTON Article 20, size 50 (1 gomitolo per 50 fiocchi) o
“STAR” CROCHET COTTON Article 30, size 50 (1 gomitolo per 20 fiocchi)
- Uncinetto d'acciaio da 0,85 o 1 mm

Istruzioni
8 CAT, unire per formare un anello.
1° giro: 1 CAT, 15 BS nell'anello, unire alla 1ª CAT.
2° giro: * 6 CAT, BS nel BS successivo, ripetere da * per tutto il giro e terminare con 2 CAT, 1 ALT nello stesso spazio delle 6 CAT iniziali (16 spazi).
3° giro: * 8 CAT, saltare 1 spazio, BS nello spazio successivo, ripetere da * per tutto il giro e terminare con 3 CAT, 1 TR nello stesso spazio delle 8 CAT iniziali.
4° giro: ** 11 CAT, BSS nel 5° punto dall'uncinetto, * 6 CAT, BSS nel 5° punto dall'uncinetto, ripetere da * per 2 volte, 10 CAT, BS nel 10° punto dall'uncinetto, * 5 CAT, BSS nel 5° punto dall'uncinetto, 1 CAT, BS alla base del pippiolino opposto, ripetere da * per 3 volte, 6 CAT, BS nello spazio successivo, 11 CAT, BSS nella 5ª CAT dall'uncinetto, 6 CAT, BSS nel 5° punto dall'uncinetto, 8 CAT, BS nell'8° punto dall'uncinetto, * 5 CAT, BSS nel 5° punto dall'uncinetto, 1 CAT, BS alla base del pippiolino opposto, ripetere da * una volta, 6 CAT, BS nello spazio successivo, ripetere da * * per tutto il giro, unire, tagliare e fissare.
**********************************

Fiocco di neve 2

Picture
Secondo fiocco vintage...
Questo era in un libro dal titolo Christmas-Time Crochet, 26 Crocheted Ornaments for a Creative Christmas Tree. Non si sa di che anno, ma è decisamente vecchiotto.
Lo schema originale è stato pubblicato da Free Vintage Crochet (thanks!).
C'era qualche errorino e qualche cosa non chiarissima, l'ho un po' modificato.
**************************************
Materiale:
- Cotone (o altro filato) bianco
- Uncinetto (non è specificata la misura, ma basta che sia di misura adeguata al cotone; nel dubbio tra due uncinetti simili, io sceglierei il più piccolo così il fiocco sarà più rigido)

Istruzioni:
6 CAT, BSS per unire a cerchio.
Giro 1: BSS al centro del cerchio, 3 CAT, 2 ALT, *2 CAT, 3 ALT, ripetere da * altre 4 volte, 2 CAT, BSS nella 3ª CAT iniziale, voltare.
Giro 2: BSS nello spazio da 2 CAT, [2 CAT, 2 ALT, 2 CAT, 3 ALT] nello stesso spazio, * 2 CAT, 3 ALT, 2 CAT, 3 ALT nello spazio successivo, ripetere da * per tutto il giro. BSS nella 2ª CAT iniziale, voltare.
Giro 3: BSS nello spazio da 2 CAT, [2 CAT, 2 ALT, 2 CAT, 3 ALT] nello stesso spazio, 2 CAT, 3 ALT nello spazio successivo, [2 CAT, 3 ALT, 2 CAT, 3 ALT] nello stesso punto, 2 CAT, 3 ALT nello spazio successivo, continuare così ogni 2 spazi, terminare con 2 CAT. BSS nella 2ª CAT iniziale, voltare. BSS nello spazio da 2 CAT, 10 CAT, BSS nello stesso spazio da cui sono iniziate le 10 CAT.
Tagliare e fissare.
**********************************
Traduzione: Cose di Lia 2012, tutti i diritti riservati
Se trovate errori o cose poco chiare, vi prego di comunicarmelo appena possibile. Grazie in anticipo!
Se qualcuno vuole pubblicare altrove questa traduzione, mi contatti. 
Se qualcuno vuole pubblicare solo un link a questa pagina, lo faccia liberamente.
Se qualcuno realizza questo lavoro e vuole mandarmi la foto, la pubblicherò molto volentieri.

Fiocco di neve 3

Picture
Terzo e ultimo (per quest'anno) fiocco di neve...

Anche questo, come il 2, era in Christmas-Time Crochet, 26 Crocheted Ornaments for a Creative Christmas Tree. E anche questo è stato pubblicato da Free Vintage Crochet (thanks!).

Spero che il regalino vi sia piaciuto.

Buon lavoro/divertimento, happy crocheting!
**************************************
Materiale:
- Cotone (o altro filato) bianco
- Uncinetto (non è specificata la misura, ma basta che sia di misura adeguata al cotone; nel dubbio tra due uncinetti simili, io sceglierei il più piccolo così il fiocco sarà più rigido)

Istruzioni:
6 CAT, BSS per unire a cerchio.
Giro 1: BSS nel cerchio, 3 CAT, 1 TR, *2 CAT, 2 TR, ripetere da * altre 7 volte, BSS nella 3ª CAT iniziale.
Giro 2: BSS tra CAT e TR, *6 CAT, 1 BS tra 2 TR, ripetere da * per tuto il giro, terminare con 1 BSS tra la CAT e il TR all'inizio.
Giro 3: BSS nello spazio, [1 BS, 1 MZ ALT, 2 ALT, 1 TR, 2 ALT, 1 MZ ALT, 1 BS] in ogni spazio per tutto il giro, 10 CAT, BSS nello spazio successivo. Tagliare e fissare.
**********************************
Traduzione: Cose di Lia 2012, tutti i diritti riservati
Se trovate errori o cose poco chiare, vi prego di comunicarmelo appena possibile. Grazie in anticipo!
Se qualcuno vuole pubblicare altrove questa traduzione, mi contatti. 
Se qualcuno vuole pubblicare solo un link a questa pagina, lo faccia liberamente.
Se qualcuno realizza questo lavoro e vuole mandarmi la foto, la pubblicherò molto volentieri.