Cose di Lia
  • HOME
  • COSE DI LIA
    • COSE IN DISORDINE
    • COSE NUOVE
    • COSE DIVISE PER CATEGORIA
  • SCHEMI, TUTORIAL E ALTRO
    • SCHEMI GRATUITI >
      • UNCINETTO >
        • ALTRI BAREFOOT SANDAL
        • ANATRONA
        • ANGELO 2D
        • BARBONCINA FRU-FRU
        • BAREFOOT SANDAL
        • BERRETTO-GUFO
        • BORSA DA LIBRI
        • BORSA FIORITA
        • BORSETTA DI IRENE
        • BORSONA DA SPIAGGIA
        • BURGER GIGANTE
        • CANOTTIERINA A COSTINE
        • CAPPELLO CON ORECCHIE
        • CAPPELLO CON PARAORECCHIE
        • CAPPELLO DA STREGA
        • CAPPELLO-PUFFO
        • CAPPELLO SIMIL-TWEED
        • CAPPOTTINO CANE 1
        • CAPPOTTINO CANE 2
        • CESTINO DA LAVORO
        • CHIAVE PORTACHIAVI
        • CINDY L'ANGIOLETTA
        • CIOCCOLATINI
        • COLLANA "ANEMONE DI MARE"
        • COPERTA "BLACKFORD'S BEAUTY"
        • COPERTA COLORATISSIMA
        • COPERTINA BACI DI BIMBO
        • COPERTINA-DA-MENO-DI-6-ORE
        • COPRIBORSA UNCINETTO
        • CORNUCOPIA
        • CORONA
        • CRAVATTA IN SBIECO
        • CUORI 2D
        • CUSCINO-ELEFANTE
        • CUSCINO-MARGHERITA
        • CUSTODIA PER LETTORE E-BOOK
        • FARFALLE BIANCHE
        • FASCIA PER CAPELLI 1
        • FIOCCHI DI NEVE
        • FIORE DA OCCHIELLO
        • GATTINO GRIGIO
        • GATTINO SIAMESE
        • GEORGIA LA GIRAFFA
        • GLADIOLI
        • GRANCHIO PIZZICO
        • GROOVYGHAN
        • GUANTI DA BAGNO
        • GUANTOPOTAMO
        • GUFO 2D
        • MAGLIA ROMANTICO-SEXY
        • MAGLIONE A COLLO ALTO
        • MAIALINO 1
        • MAPPAMONDO
        • MAZZO DI NARCISI
        • MELA
        • MELANZANA
        • MINIVESTITO '70
        • MR SMILZO
        • ORECCHINI A FIORE
        • ORECCHINI E COLLANA
        • ORECCHINI GIALLINI
        • PANNOCCHIA
        • PANTALONCINI '70
        • PANTOFOLE STRIATE
        • PUFFO
        • PER BAMBOLA 40-50CM
        • SCARPINE DA MOSTRO
        • SCIALLE COLOR CREMA
        • SCIARPA MAESTRALE
        • SCIARPA/SCIALLE/GONNA/COPRICAPO
        • SCIARPINA DI SUSAN
        • SEGNALIBRO GATTO
        • SERPENTE CORALLO
        • TIGROTTA
        • VASO CON PIANTA FIORITA
        • VESTAGLIA DI PIZZO
        • ZAINO-COCCINELLA
        • ZEBRA ZACCARIA
        • ZUCCA
        • ZUCCHETTA
      • MAGLIA >
        • BARBIE 1
        • BARBIE 2
        • BERRETTO A COSTE ORIZZONTALI
        • BORSA DAMASK
        • BRACCIALETTO LUCCICANTE
        • CANE DA PASTORE
        • CAPPELLINO TRAFORATO BEBE'
        • CARDIGAN BEBE'
        • COPERTINA SCACCHIERA
        • COPRIBORSA FERRI
        • COPRISPALLE CON VOLANT
        • COPRISPALLE TRAFORATO
        • ELEFANTE-PALLONCINO
        • FENICOTTERO
        • GIACCA CON CINTURA
        • GUANTINI IN MINIATURA
        • GUANTI SENZA DITA
        • MAGLIETTA PERN
        • MAPPAMONDO
        • PASSAMONTAGNA RICAMATO
        • PEPITIGLI
        • PONCHO PATONS
        • SCALDAMUSCOLI ELECTRA
        • SCALDAPOLSI METROPOLITANI
        • SCIALLE METRON
        • SCIARPA BORA
        • ST. AUGUSTINE
        • TAPPETINO PER IL BAGNO
        • UCCELLINI CICCIOTTELLI
      • CUCITO E ALTRO >
        • AMBULANZA BI-BAA BI-BAA
        • BORSA DA FARE IN 1 ORA
        • COLLANE DAI FERRETTI
        • COLLANA "DELIZIA"
        • CON PIATTI DI CARTA
        • MAMMA PIOVRA E BEBE'
        • MAZZO DI FIORI (DI NASTRI E BOTTONI)
        • OMBRELLINI
        • PORTATOVAGLIOLI FESTOSI
        • SCIARPINA INTRECCIATA
        • TENDA DA BOTTIGLIE
    • TUTORIAL >
      • AUMENTI E DIMINUZIONI UNCINETTO
      • AVVIO PUNTO BASSO
      • BRACCIALETTI
      • CORDINO TUBOLARE (I-CORD)
      • FUROSHIKI
      • INIZI IN TONDO
      • MINI-LIBRICCINI
      • ORECCHINI PIUMATI
      • PUNTO ALLUNGATO
      • PLARN
      • POMPON
      • POMPON-IDEE
      • PUNTI BASE UNCINETTO
      • QUADRATO DELLA NONNA 1
      • QUADRATO DELLA NONNA 2
      • SCALDAPOLSI / GUANTI SENZA DITA
      • TINGERE LE UOVA
      • TELAIETTO
      • TUNISINO - PUNTO BASE
      • T-YARN
      • VIDEO/AUDIOPLARN
    • VARIE >
      • ABBREVIAZIONI IN ITALIANO
      • ANTIZANZARE NATURALE
      • CONSIGLI E TRUCCHI
      • COSE ALTRUI
      • I DOLCI DI CINZIA
      • I LOVE YOUR BLOG
      • MI NOMINANO
      • REGALI
      • TABELLE CONVERSIONE
  • MERCATINI E BARATTO
  • CASA DI LIA
    • COSE CHE MI SERVONO
    • IL SERRAGLIO >
      • NINA
    • IL LUOGO
  • CONTATTI
  • BLOG

Amigurumi: elefante-palloncino

Questo schema mi sembra delizioso, e si può fare anche in collaborazione con i bambini. Io, da piccola, sarei stata totalmente affascinata da questa tecnica. Lo sono anche adesso, du reste.
Troverete qui lo schema originale di Lion Brand®Yarn, che ringrazio molto. Lion Brand, thanks for authorizing me to translate and publish your pattern!
Picture
Materiale: 
1 gomitolo di Lion Brand®Vanna's Choice®Baby: 840-106 Little Boy Blue 
Ferri da 4 mm
Imbottitura
2 occhi di sicurezza, 9 mm di diametro 

Campione:
Non essenziale per questo progetto.

Punti utilizzati:
DIR diritto
ROV rovescio
DDD (diritto davanti e dietro) lavorare una maglia a diritto sul davanti e poi sul dietro dello stesso punto = 1 aumento
DIM2D lavorare insieme 2 maglie a diritto = 1 diminuzione

Nota:
Innanzitutto si lavora a maglia una lunga striscia, poi la si cuce lungo il bordo per farne un tubo, poi si imbottisce il tubo, infine si lega il tubo in vari punti per dare forma all'elefante; è una tecnica simile a quella che si usa per creare animali con i palloncini.

Elefante
Si inizia dalla punta della proboscide; avviare 6 maglie.
Giro 1: DIR.
Giro 2: ROV.
Giro 3 (di aumento): DDD in ogni maglia (12 maglie a fine giro).
Giri 4-26: Continuare a maglia rasata (DIR sul davanti del lavoro, ROV sul retro).
Giro 27: Ripetere il giro 3 (24 maglie).
Continuare a maglia rasata finché la striscia non è lunga circa 84 cm, terminare con un giro a ROV.
Giro successivo (di diminuzione): *DIM2D; ripetere da * per tutto il giro (12 maglie).
Giro successivo: ROV.
Giro successivo: Ripetere il giro di diminuzione (6 maglie). Non chiudere le maglie. Tagliare il filato, lasciando una lunga coda; infilarla in un ago e passarla nelle 6 maglie rimaste. Tirare il filato per raccogliere le maglie e annodare.

Assemblaggio
A 12,5 cm dall'avvio del lavoro, inserire gli occhi di sicurezza seguendo le istruzioni del fabbricante (NdL: oppure cucire 2 bottoni o, se è per un bambino piccolo, ricamare gli occhi).
Iniziando dall'ultimo giro, e mettendo l'imbottitura via via che si procede, cucire i due lati lunghi della striscia per creare un tubo. Cucire anche il giro di avvio.

Legatura
Nota: Volendo, dopo le legature, si può dare qualche punto per maggior sicurezza.

Tagliare pezzi di filato da circa 30 cm per le legature. Avvolgere ogni pezzo attorno al tubo imbottito e fare un nodo robusto, procedendo così:
  1. Legatura a circa 12,5 cm dall'avvio per proboscide e testa.
  2. Legatura a 12,5 cm da quella della testa per il primo orecchio.
  3. Legatura a 12,5 cm da quella del primo orecchio per il secondo orecchio.
  4. Legatura a 9 cm da quella del secondo orecchio per la prima zampa anteriore.
  5. Legatura a 9 cm da quella della prima zampa anteriore per la seconda zampa anteriore.
  6. Legatura a 9 cm da quella della seconda zampa anteriore per il corpo.
  7. Legatura a 9 cm da quella del corpo per la prima zampa posteriore.
  8. Legatura a 9 cm da quella della prima zampa posteriore per la seconda zampa posteriore.
  9. Piegare le orecchie e legarle insieme sopra la testa. Piegare le zampe anteriori e legarle insieme sotto la testa.
  10. Piegare le zampe posteriori e legarle insieme sotto l'estremità del corpo.

Coda
Far passare nell'estremità posteriore del corpo 3 pezzi di filato lunghi circa 15 cm. Annodarli insieme, poi intrecciarli. Annodare un pezzetto di filato all'estremità della coda e tagliare eventuali fili troppo lunghi.
----------------------------------------------------
Note di Lia: 
- Se qualcuno vuole pubblicare altrove questa traduzione, mi contatti. Se qualcuno vuole pubblicare un link a questa pagina, lo faccia liberamente.
- Non ho ancora fatto l'elefante-palloncino, quindi non ho testato né lo schema originale né la traduzione. Se trovate errori, vi prego di comunicarmeli.
- Grazie e buon divertimento!

Powered by Create your own unique website with customizable templates.