Tabelle di conversione per uncinetti/ferri da maglia

Quando ho ripreso in mano uncinetti e ferri e ho visto che in rete la stragrande maggioranza degli schemi e dei tutorial è in inglese, sarei stata molto contenta di trovare qualcuno che mi aiutasse a capire quei testi, infarciti di abbreviazioni misteriose e di simboli astrusi. Mi ha preso un po' di panico, sembrava una lingua sconosciuta. Sicuramente avevo sulla testa un fumetto con scritto Aiuto, non so più l'inglese!! Poi ne ho trovato qualcuno in italiano e non ho capito niente neanche lì. Ehm. Imbarazzante e rassicurante insieme. A quel punto, o lasciavo perdere o mi mettevo a studiare. Ho scelto la seconda opzione, naturalmente, o non saremmo qui.

Trovo molto saggio chi ha detto che è più utile regalare una canna da pesca e insegnare a usarla che regalare il pesce... E quindi, anche se continuerò con piacere a tradurvi schemi e tutorial, inizio a darvi i mezzi per capirli autonomamente. Non si sa mai, magari prima o poi qualcuno vorrà cimentarsi. Presto ci sarà la traduzione di tutte le abbreviazioni più usate negli schemi in inglese e in altre lingue; per il momento, ecco le tabelle di conversione per le misure degli uncinetti e dei ferri da maglia.

Potete anche scaricarle (in formato PDF) e stamparle cliccando qui.