Ambulanza Bi-Baa Bi-Baa
Sto decisamente trascurando i progetti di cucito, quindi ecco qui una bella idea di Jodie di Ric Rac, che ringrazio (Jodie, thanks for your free patterns and for authorizing me to translate and publish them!): un'ambulanza con qualche piccolo tocco piuttosto geniale, tipo la foto del destinatario. Qui troverete il progetto originale.
****************************************
****************************************
Il progetto iniziale era una macchinina morbida per il primo compleanno di un bimbo, ma poi è diventata un'ambulanza personalizzata.
Ho scattato qualche foto via via che procedevo, pensando che potrei volerne fare qualche variante, quindi, se volete approfittarne, ecco qui!
Disegnate un'ambulanza, un'auto, un camion o un autobus visto di lato. Non perdetevi in troppi particolari tecnici.
Piegate la stoffa, con il diritto all'interno, e tagliate la forma che avete disegnato; avrete così i due lati dell'ambulanza. Le misure del mio modello comprendono i bordi per le cuciture.
Ho scattato qualche foto via via che procedevo, pensando che potrei volerne fare qualche variante, quindi, se volete approfittarne, ecco qui!
Disegnate un'ambulanza, un'auto, un camion o un autobus visto di lato. Non perdetevi in troppi particolari tecnici.
Piegate la stoffa, con il diritto all'interno, e tagliate la forma che avete disegnato; avrete così i due lati dell'ambulanza. Le misure del mio modello comprendono i bordi per le cuciture.
Stirate della fliselina (materiale bi-adesivo) sul rovescio della stoffa che serve a fare i particolari (ruote, croci).
Togliete la carta di protezione, mettete i particolari al loro posto sulla sagoma dell'ambulanza e fissateli stirando. Lasciate un po' di spazio attorno alle ruote, servirà per la cucitura.
Ho stirato la fliselina anche sul retro della mia ambulanza per facilitare la cucitura. Cucite i vari pezzi.
Togliete la carta di protezione, mettete i particolari al loro posto sulla sagoma dell'ambulanza e fissateli stirando. Lasciate un po' di spazio attorno alle ruote, servirà per la cucitura.
Ho stirato la fliselina anche sul retro della mia ambulanza per facilitare la cucitura. Cucite i vari pezzi.
Questo pezzo bianco misura circa 8,5 x 33 cm.
A ogni estremità aggiungete un pezzo di stoffa nera da 8,5 x 15 cm. Sarà il fondo dell'ambulanza.
A ogni estremità aggiungete un pezzo di stoffa nera da 8,5 x 15 cm. Sarà il fondo dell'ambulanza.
Con i lati diritti insieme (sì, ho aggiunto la fliselina anche alla striscia), iniziate a mettere spilli per unire la striscia ai lati dell'ambulanza. Iniziate con la stoffa bianca subito sopra una ruota anteriore. L'idea è di avere il fondo nero così si vede meno lo sporco... In realtà fare un giocattolo bianco è sciocco, lo so bene... ma mi piacciono le croci rosse sul bianco.
Quando avete spillato tutt'attorno alla stoffa nera, rivoltate l'ambulanza con delicatezza in modo che il lato diritto sia all'esterno.
Ora potete disegnare qualche altro particolare con un marker ad acqua. Io ho aggiunto le porte e segnato le posizioni in cui mettere il parabrezza e il paraurti anteriore, poi li ho ricamati.
Ora potete disegnare qualche altro particolare con un marker ad acqua. Io ho aggiunto le porte e segnato le posizioni in cui mettere il parabrezza e il paraurti anteriore, poi li ho ricamati.
Il parabrezza è una foto stampata su tessuto, fissata con la fliselina e coperta con un pezzo di PVC sottile e trasparente.
Ora dovete solo fissare con gli spilli e poi cucire la striscia bianca a entrambi i lati dell'ambulanza.
Assicuratevi di iniziare nello stesso punto su entrambi i lati, per evitare che l'ambulanza venga storta.
Cucite tutt'attorno, lasciando un punto di unione al centro delle due ruote. Come vedete, il pezzo nero è un po' lungo; andavo a naso e preferisco esagerare con le dimensioni.
Tagliate via la stoffa in eccesso, lasciando almeno 6-7 mm di bordo.
Assicuratevi di iniziare nello stesso punto su entrambi i lati, per evitare che l'ambulanza venga storta.
Cucite tutt'attorno, lasciando un punto di unione al centro delle due ruote. Come vedete, il pezzo nero è un po' lungo; andavo a naso e preferisco esagerare con le dimensioni.
Tagliate via la stoffa in eccesso, lasciando almeno 6-7 mm di bordo.
Tagliuzzate quei bordi – è un lavoro noioso, lo so, ma molto utile...
Rovesciate l'ambulanza dal pezzo non cucito sul fondo, imbottite e chiudete l'apertura a punto scala.
Rovesciate l'ambulanza dal pezzo non cucito sul fondo, imbottite e chiudete l'apertura a punto scala.
Rovesciate l'ambulanza dal pezzo non cucito sul fondo, imbottite e cucite l'apertura.
La sirena/luce è semplicemente un rettangolo di panno, imbottito e cucito a mano sul tetto.
Hmmm, chissà se gli piacerebbe anche un autobus ?
E non sarebbe bello un razzo con una faccina all'oblò?
Herbie il super maggiolino per una coppia di sposini...?
Un pullman con le foto di tutta la famiglia?
Ok, ora la smetto.
La sirena/luce è semplicemente un rettangolo di panno, imbottito e cucito a mano sul tetto.
Hmmm, chissà se gli piacerebbe anche un autobus ?
E non sarebbe bello un razzo con una faccina all'oblò?
Herbie il super maggiolino per una coppia di sposini...?
Un pullman con le foto di tutta la famiglia?
Ok, ora la smetto.
*****************************************
Traduzione: Cose di Lia 2012, tutti i diritti riservati
Se trovate errori o cose poco chiare, vi prego di comunicarmelo appena possibile. Grazie in anticipo!
Se qualcuno vuole pubblicare altrove questa traduzione, mi contatti.
Se qualcuno vuole pubblicare solo un link a questa pagina, lo faccia liberamente.
Se qualcuno realizza questo lavoro e vuole mandarmi la foto, la pubblicherò molto volentieri.
Traduzione: Cose di Lia 2012, tutti i diritti riservati
Se trovate errori o cose poco chiare, vi prego di comunicarmelo appena possibile. Grazie in anticipo!
Se qualcuno vuole pubblicare altrove questa traduzione, mi contatti.
Se qualcuno vuole pubblicare solo un link a questa pagina, lo faccia liberamente.
Se qualcuno realizza questo lavoro e vuole mandarmi la foto, la pubblicherò molto volentieri.
