Georgia la giraffa

Mi chiedono a gran voce altri amigurumi, quindi ecco un delizioso schema gratuito di Lion Brand, che ringrazio (Lion Brand, thanks for your free patterns and for authorizing me to translate and publish them).

Buon lavoro/divertimento, happy crocheting.
***************************

Georgia la giraffa

Uno schema gratuito di Lion Brand Yarn
Numero 90231AD

LIVELLO
Facile

DIMENSIONI
Altezza circa 40,5 cm, cornini inclusi

MATERIALE (i colori si riferiscono alla giraffa a destra)
- 1 gomitolo di 860-158 Lion Brand Vanna's Choice® Yarn: Mostarda (A nello schema)
- 1 gomitolo di 860-126 Lion Brand Vanna's Choice® Yarn: Cioccolato (B nello schema)
- uncinetto da 5 mm (US H-8, UK 6)
- segnapunti
- ago da lana
- 2 occhi di sicurezza di plastica, Ø 9 mm
- materiale da imbottitura
- poco filato marrone

CAMPIONE
Non ha importanza per questo progetto

ABBREVIAZIONI (per le spiegazioni, vd qui e qui)
CAT = catenella
DIM BS = diminuzione punto basso
BS = punto basso
BSS = punto bassissimo

NOTA
Si lavora in tondo a spirale, senza unire al giro precedente e senza voltare il lavoro.

ISTRUZIONI

CORPO
Si inizia dalla cima della testa. Con A, 2 CAT.
Giro 1: 6 BS nella 1ª CAT. Mettere un segnapunti nel 1° punto per segnare l'inizio del giro e spostarlo via via che si passa al giro successivo.
Giro 2: 2 BS in ogni punto per tutto il giro – 12 punti.
Giro 3: *2 BS nel punto successivo, BS nel punto successivo, ripetere da * per tutto il giro – 18 punti.
Giro 4: *2 BS nel punto successivo, BS in ognuno dei successivi 2 punti, ripetere da * per tutto il giro – 24 punti.
Giri 5-7: BS in ogni punto per tutto il giro.
Giro 8: 2 BS in ognuno dei primi 6 punti, BS nei successivi 18 punti – 30 punti.
Giri 9-11: BS in ogni punto per tutto il giro.
Giro 12: (DIM BS) 6 volte, BS nei successivi 18 punti – 24 punti.
Giro 13: *DIM BS, BS in ognuno dei successivi 2 punti, ripetere da * per tutto il giro – 18 punti.
Seguendo le istruzioni sulla loro confezione, fissare gli occhi di sicurezza. Iniziare a imbottire e continuare ad aggiungere imbottitura via via che si procede.
Giri 14-25: BS in ogni punto per tutto il giro.
Giro 26: *2 BS nel punto successivo, BS in ognuno dei successivi 5 punti, ripetere da * per tutto il giro – 21 punti.
Giro 27: *2 BS nel punto successivo, BS in ognuno dei successivi 6 punti, ripetere da * per tutto il giro – 24 punti.
Giro 28: *2 BS nel punto successivo, BS in ognuno dei successivi 7 punti, ripetere da * per tutto il giro – 27 punti.
Giro 29: *2 BS nel punto successivo, BS in ognuno dei successivi 8 punti, ripetere da * per tutto il giro – 30 punti.
Giro 30: *2 BS nel punto successivo, BS in ognuno dei successivi 9 punti, ripetere da * per tutto il giro – 33 punti.
Giro 31: *2 BS nel punto successivo, BS in ognuno dei successivi 10 punti, ripetere da * per tutto il giro – 36 punti.
Giri 32-43: BS in ogni punto per tutto il giro.
Giro 44: *DIM BS, BS in ognuno dei successivi 4 punti, ripetere da * per tutto il giro – 30 punti.
Giro 45: *DIM BS, BS in ognuno dei successivi 3 punti, ripetere da * per tutto il giro – 24 punti.
Giro 46: *DIM BS, BS in ognuno dei successivi 2 punti, ripetere da * per tutto il giro – 18 punti.
Giro 47: *DIM BS, BS nel punto successivo, ripetere da * per tutto il giro – 12 punti.
Giro 48: (DIM BS) per tutto il giro – 6 punti.
Tagliare e fissare.

ZAMPE (farne 4)
Con B, 2 CAT.
Giro 1: 6 BS nella 1ª CAT. Mettere un segnapunti nel 1° punto per segnare l'inizio del giro e spostarlo via via che si passa al giro successivo.
Giro 2: 2 BS in ogni punto per tutto il giro – 12 punti.
Giro 3: *2 BS nel punto successivo, BS nel punto successivo, ripetere da * per tutto il giro – 18 punti.
Giro 4: Lavorando solo nella maglia posteriore di ogni punto, BS in ogni punto per tutto il giro.
Giro 5: *DIM BS, BS nel punto successivo, ripetere da * per tutto il giro – 12 punti. Passare ad A.
Giri 6-22: BS in ogni punto per tutto il giro.
Tagliare e fissare.

CORNINI (farne 2)
Con B, 2 CAT.
Giro 1: 4 BS nella 1ª CAT. Mettere un segnapunti nel 1° punto per segnare l'inizio del giro e spostarlo via via che si passa al giro successivo.
Giro 2: 2 BS in ogni punto per tutto il giro – 8 punti.
Giro 3: BS in ogni punto per tutto il giro.
Giro 4: (DIM BS) per tutto il giro – 4 punti. Passare ad A. Imbottire bene.
Giri 5-7: BS in ogni punto per tutto il giro.
Tagliare e fissare.

ORECCHIE (farne 2)
Con B, 2 CAT.
Giro 1: 6 BS nella 1ª CAT. Mettere un segnapunti nel 1° punto per segnare l'inizio del giro e spostarlo via via che si passa al giro successivo.
Giro 2: 2 BS in ogni punto per tutto il giro – 12 punti.
Tagliare e fissare.

CODA
Con A, 15 CAT. Passare a B. 5 CAT, BSS fino all'ultima CAT di colore A, 5 CAT, BSS fino alla stessa ultima CAT di colore A, 5 CAT, BSS e chiudere sulla stessa CAT.
Tagliare e fissare.

MACCHIE PICCOLE (farne 3)
Con B, 2 CAT. Lavorare il giro 1 delle orecchie. Tagliare e fissare.

MACCHIE GRANDI (farne 2)
Come le orecchie.

ASSEMBLAGGIO
Cucire i cornini sulla testa. Piegare le orecchie e cucirle sulla testa. Imbottire le zampe anteriori e posteriori e cucirle al corpo. Cucire la coda sulla parte posteriore del corpo. Cucire le macchie sul corpo dove si preferisce. Con il filato marrone, ricamare naso e bocca.

Facciamo tutto il possibile per fornire istruzioni accurate e complete. Non siamo responsabili per differenze nelle lavorazioni individuali, errori umani o tipografici.
Copyright ©1998-2009 Lion Brand Yarn Company, tutti i diritti riservati.
Schemi e altro materiale non possono essere riprodotti – meccanicamente, elettronicamente o con qualsiasi altro mezzo, fotocopie incluse – senza l'autorizzazione scritta di Lion Brand Yarn Company.
********************************************
Traduzione: Cose di Lia 2013, tutti i diritti riservati
Se trovate errori o cose poco chiare, vi prego di comunicarmelo appena possibile. Grazie in anticipo!
Se qualcuno vuole pubblicare altrove questa traduzione, mi contatti.
Se qualcuno vuole pubblicare solo un link a questa pagina, lo faccia liberamente.
Se qualcuno realizza questo lavoro e vuole mandarmi la foto, la pubblicherò molto volentieri.