Cose di Lia
  • HOME
  • COSE DI LIA
    • COSE IN DISORDINE
    • COSE NUOVE
    • COSE DIVISE PER CATEGORIA
  • SCHEMI, TUTORIAL E ALTRO
    • SCHEMI GRATUITI >
      • UNCINETTO >
        • ALTRI BAREFOOT SANDAL
        • ANATRONA
        • ANGELO 2D
        • BARBONCINA FRU-FRU
        • BAREFOOT SANDAL
        • BERRETTO-GUFO
        • BORSA DA LIBRI
        • BORSA FIORITA
        • BORSETTA DI IRENE
        • BORSONA DA SPIAGGIA
        • BURGER GIGANTE
        • CANOTTIERINA A COSTINE
        • CAPPELLO CON ORECCHIE
        • CAPPELLO CON PARAORECCHIE
        • CAPPELLO DA STREGA
        • CAPPELLO-PUFFO
        • CAPPELLO SIMIL-TWEED
        • CAPPOTTINO CANE 1
        • CAPPOTTINO CANE 2
        • CESTINO DA LAVORO
        • CHIAVE PORTACHIAVI
        • CINDY L'ANGIOLETTA
        • CIOCCOLATINI
        • COLLANA "ANEMONE DI MARE"
        • COPERTA "BLACKFORD'S BEAUTY"
        • COPERTA COLORATISSIMA
        • COPERTINA BACI DI BIMBO
        • COPERTINA-DA-MENO-DI-6-ORE
        • COPRIBORSA UNCINETTO
        • CORNUCOPIA
        • CORONA
        • CRAVATTA IN SBIECO
        • CUORI 2D
        • CUSCINO-ELEFANTE
        • CUSCINO-MARGHERITA
        • CUSTODIA PER LETTORE E-BOOK
        • FARFALLE BIANCHE
        • FASCIA PER CAPELLI 1
        • FIOCCHI DI NEVE
        • FIORE DA OCCHIELLO
        • GATTINO GRIGIO
        • GATTINO SIAMESE
        • GEORGIA LA GIRAFFA
        • GLADIOLI
        • GRANCHIO PIZZICO
        • GROOVYGHAN
        • GUANTI DA BAGNO
        • GUANTOPOTAMO
        • GUFO 2D
        • MAGLIA ROMANTICO-SEXY
        • MAGLIONE A COLLO ALTO
        • MAIALINO 1
        • MAPPAMONDO
        • MAZZO DI NARCISI
        • MELA
        • MELANZANA
        • MINIVESTITO '70
        • MR SMILZO
        • ORECCHINI A FIORE
        • ORECCHINI E COLLANA
        • ORECCHINI GIALLINI
        • PANNOCCHIA
        • PANTALONCINI '70
        • PANTOFOLE STRIATE
        • PUFFO
        • PER BAMBOLA 40-50CM
        • SCARPINE DA MOSTRO
        • SCIALLE COLOR CREMA
        • SCIARPA MAESTRALE
        • SCIARPA/SCIALLE/GONNA/COPRICAPO
        • SCIARPINA DI SUSAN
        • SEGNALIBRO GATTO
        • SERPENTE CORALLO
        • TIGROTTA
        • VASO CON PIANTA FIORITA
        • VESTAGLIA DI PIZZO
        • ZAINO-COCCINELLA
        • ZEBRA ZACCARIA
        • ZUCCA
        • ZUCCHETTA
      • MAGLIA >
        • BARBIE 1
        • BARBIE 2
        • BERRETTO A COSTE ORIZZONTALI
        • BORSA DAMASK
        • BRACCIALETTO LUCCICANTE
        • CANE DA PASTORE
        • CAPPELLINO TRAFORATO BEBE'
        • CARDIGAN BEBE'
        • COPERTINA SCACCHIERA
        • COPRIBORSA FERRI
        • COPRISPALLE CON VOLANT
        • COPRISPALLE TRAFORATO
        • ELEFANTE-PALLONCINO
        • FENICOTTERO
        • GIACCA CON CINTURA
        • GUANTINI IN MINIATURA
        • GUANTI SENZA DITA
        • MAGLIETTA PERN
        • MAPPAMONDO
        • PASSAMONTAGNA RICAMATO
        • PEPITIGLI
        • PONCHO PATONS
        • SCALDAMUSCOLI ELECTRA
        • SCALDAPOLSI METROPOLITANI
        • SCIALLE METRON
        • SCIARPA BORA
        • ST. AUGUSTINE
        • TAPPETINO PER IL BAGNO
        • UCCELLINI CICCIOTTELLI
      • CUCITO E ALTRO >
        • AMBULANZA BI-BAA BI-BAA
        • BORSA DA FARE IN 1 ORA
        • COLLANE DAI FERRETTI
        • COLLANA "DELIZIA"
        • CON PIATTI DI CARTA
        • MAMMA PIOVRA E BEBE'
        • MAZZO DI FIORI (DI NASTRI E BOTTONI)
        • OMBRELLINI
        • PORTATOVAGLIOLI FESTOSI
        • SCIARPINA INTRECCIATA
        • TENDA DA BOTTIGLIE
    • TUTORIAL >
      • AUMENTI E DIMINUZIONI UNCINETTO
      • AVVIO PUNTO BASSO
      • BRACCIALETTI
      • CORDINO TUBOLARE (I-CORD)
      • FUROSHIKI
      • INIZI IN TONDO
      • MINI-LIBRICCINI
      • ORECCHINI PIUMATI
      • PUNTO ALLUNGATO
      • PLARN
      • POMPON
      • POMPON-IDEE
      • PUNTI BASE UNCINETTO
      • QUADRATO DELLA NONNA 1
      • QUADRATO DELLA NONNA 2
      • SCALDAPOLSI / GUANTI SENZA DITA
      • TINGERE LE UOVA
      • TELAIETTO
      • TUNISINO - PUNTO BASE
      • T-YARN
      • VIDEO/AUDIOPLARN
    • VARIE >
      • ABBREVIAZIONI IN ITALIANO
      • ANTIZANZARE NATURALE
      • CONSIGLI E TRUCCHI
      • COSE ALTRUI
      • I DOLCI DI CINZIA
      • I LOVE YOUR BLOG
      • MI NOMINANO
      • REGALI
      • TABELLE CONVERSIONE
  • MERCATINI E BARATTO
  • CASA DI LIA
    • COSE CHE MI SERVONO
    • IL SERRAGLIO >
      • NINA
    • IL LUOGO
  • CONTATTI
  • BLOG

Pepitigli

Ricordate i deliziosi Uccellini Cicciottelli di Rebecca Danger? Sicuramente sì. Ecco un altro suo schema, i coniglietti Pepitigli, sempre da fare con i ferri. Qui troverete l'originale. Dear Rebecca, many thanks for your free patterns and for authorizing me to translate and publish them!
**********************************************

Picture
I Pepitigli

Salve, e grazie di avere scaricato il mio schema! Ora avete tutte le informazioni necessarie per realizzare i Pepitigli (= pepite di conigli). Questo è un progetto molto divertente, molto veloce, molto carino: perfetto come regalo o come decorazione, a Pasqua o nel resto dell'anno. E, come se non bastasse, potrete usare tutti quegli avanzi di filato di cui non si sa mai che fare.

Picture
Qualche notizia sui Pepitigli:

I Pepitigli sono interessanti esserini che si spostano sempre in gruppo. Se uno resta solo, di solito è confuso e disorientato e corre in circolo squittendo finché non trova un suo simile. Hanno gusti molto difficili: mangiano solo biscotti (di qualsiasi tipo, ma preferiscono quelli con il cioccolato). Nel complesso sono ottimi amici per gli umani; assicuratevi solo di averne almeno due e di passare loro qualche biscotto, ogni tanto.

Una nota sul campione:

Una delle cose più fantastiche nel creare giocattoli ai ferri è che non è necessario fare un campione di prova! Se siete come me e detestate i campioni, questo è il progetto perfetto. Basta usare ferri più piccoli di quelli consigliati per il vostro filato, in modo che il risultato sia compatto e non lasci intravvedere l'imbottitura. La mia regola approssimativa è usare ferri di 1/2-1 misura inferiore a quella consigliata per il filato


Picture
Materiale:
* 30-50 metri di filato avanzato da un altro lavoro
* Un gioco di ferri a due punte per la lavorazione in tondo (vedi "Una nota sul campione")
* 5-10 metri di filato bianco per la coda
* Il necessario per fare un pompon
* Occhi (bottoni o occhi di sicurezza o filato)
* Un pezzettino di filato rosa per il naso
* Imbottitura
* Forbici
* Ago da lana
* Contagiri (facoltativo)
* Segnapunti (facoltativo)

Picture
Corpo:
Avviare 24 maglie dividendole equamente tra i ferri.
Giro 1: Unire in cerchio, facendo attenzione a non torcere il lavoro; DIR fino alla fine del giro (24 maglie)
Giri 2-16: Tutto DIR (24 maglie)
Giro 17: (DIM, 10 DIR) 2 volte (22 maglie)
Giro 18: Tutto DIR

Picture
Giro 19: (9 DIR, 1 DIM) 2 volte (20 maglie)
Giro 20: tutto DIR (20 maglie)
Giro 21: (DIM, 6 DIR, DIM) 2 volte (16 maglie)

Chiudere tutte le maglie.

Picture
Orecchie (ne servono 2):
Avviare 6 maglie dividendole equamente tra i ferri.
Giro 1: Unire in cerchio, facendo attenzione a non torcere il lavoro; DIR fino alla fine del giro (6 maglie)
Giri 2-15: Tutto DIR (6 maglie)
Tagliare il filo e, con l'ago, farlo passare attraverso tutte le maglie.

Picture
Coda:
Fate un pompon bianco. Perché la cosa sia bella corposa, non lesinate sul filato e avvolgetelo due o più volte attorno ai cerchi. Tagliate tutt'attorno e legate il centro del pompon con un pezzo di filato lungo almeno 30 cm. Ritoccate il pompon con le forbici, se è necessario, ma non tagliate il filo lungo; servirà a fissare la coda al corpo della bestiola.

Picture
Assemblaggio e rifiniture:
Con l'ago da lana, nascondete i fili rimasti delle orecchie. Create ora il musetto, prima dell'imbottitura (ricamando il naso e applicando occhi di sicurezza o bottoni; se è per bambini piccoli, meglio ricamare anche gli occhi). Poi cucite la coda al fondoschiena utilizzando il filo lungo del pompon.

Ora mettete l'imbottitura, cucite la base del pupazzo e cucite le orecchie. Io non mi preoccupo più di tanto del punto esatto in cui mettere il primo orecchio; cerco solo di mettere il secondo alla stessa altezza, ma, secondo me, se non sono perfettamente allineate il bestiolino ha più carattere.

Finito! E ora, presto, fatene un altro così smetterà di squittire!

Picture
Abbreviazioni:
DIR diritto
DIM diminuzione (lavorare due maglie insieme)

© Rebecca Danger 2009, tutti i diritti riservati

Per le ultime notizie e i prodotti di Danger Studio, date un'occhiata al mio negozio su Etsy e al mio blog.
*******************************************
Traduzione: © Cose di Lia 2012
Se trovate errori o cose poco chiare, vi prego di comunicarmelo appena possibile. Grazie in anticipo!
Se qualcuno vuole pubblicare altrove questa traduzione, mi contatti.
Se qualcuno vuole pubblicare solo un link a questa pagina, lo faccia liberamente.
Se qualcuno realizza questo lavoro e vuole mandarmi la foto, la pubblicherò molto volentieri.

Nota: se non capite qualcosa e sapete l'inglese, potete scrivere a dangercrafts@gmail.com
Se non capite qualcosa e non sapete l'inglese, potete chiedere sul blog o su Facebook (o scrivermi in privato, ma se chiedete pubblicamente può essere utile anche ad altri... e possono rispondervi anche altri...); io non ho ancora trovato il tempo per realizzarli, e poi sono molto più brava con l'uncinetto che con i ferri, ma spero di potervi aiutare.
Buon divertimento e a presto!

Powered by Create your own unique website with customizable templates.