Mi è stato gentilissimamente ricordato che avevo promesso di spiegare come ricavare, dalle magliette, un filato tipo fettuccia, lavorabile ai ferri o all'uncinetto o in qualsiasi altro modo.
Visto che esistono vari metodi, e visto che in questi giorni mi scarseggia il tempo per fare le cose, fotografare i vari passaggi, caricare le foto, scrivere le spiegazioni eccetera, ma non volevo rimandare ulteriormente, vi faccio intanto vedere un metodo e aggiungerò gli altri quando potrò.

Nota: qualunque metodo si usi, ci vuole un sacco di tempo per tagliare le magliette! Ma, se volete un consiglio non richiesto, fate come me e riservate questo lavoro a quando state chiacchierando con le amiche; è molto meccanico, si può benissimo chiacchierare mentre lo si fa, e non sarà tempo sprecato. E si riutilizzeranno magliette ormai inutili, e non si spenderanno tanti soldini per comprare la costosa fettuccia. Economia + ecologia; come ormai saprete, è un binomio che mi manda in brodo di giuggiole. 


Oppure fatelo fare ai bambini, che ci guadagneranno in manualità, guarderanno meno TV e faranno risparmiare tempo a voi. :)

Buongiorno... Post denso di annunci, oggi.

Siamo arrivate sane e salve (più o meno) al 28 maggio ed è ora di annunciare le vincitrici dell'ultimo (e doppio) giveaway. La borsa "I ♥ cosedilia.com" è stata vinta da Silvia; il segnalibro-gatto, invece, spetta ad Alessandra. Entrambe sono state tra le prime a iscriversi alla newsletter e decisamente meritano un premio. Ragazze, vi scriverò al più presto per confermare che siete proprio voi e, nel caso di Ale, per chiedere di che colore vuole il segnalibro. Congratulazioni!

Poi voglio parlarvi di Oasap. È un sito che vende abbigliamento e accessori e che (fantastico, questo... speriamo che lo imitino in tanti) spedisce gratis in tutto il mondo. Ha cose molto graziose, perlomeno per i miei gusti poco-da-signora. Un paio di settimane fa ho saputo della possibilità di iscriversi come "fashion blogger" (e, beh, non sono esattamente una fashion blogger ma pubblico schemi anche per cose da indossare e accessori, quindi mi sono detta: proviamoci, poi vedranno loro) e, pubblicando un loro banner, di ricevere un buono-acquisto da spendere sul loro sito. L'ho fatto, ho ricevuto un buono da 10 $ con cui ho ordinato un paio di legging; mi sono già arrivati e ora ho la possibilità di pubblicare una o più foto in cui li indosso (le vedete qui sopra) e ricevere un altro buono. Nota: non crediate che io vada in giro con tacchi del genere!!! Ho già seri problemi a starci ferma in piedi... Ma la mia dolce metà mi ha voluto regalare quei sandali, nonostante le mie sentite obiezioni, e tanto vale usarli almeno per questa foto.
Perché vi dico tutto questo? Perché, se avete un blog e/o un sito in cui si parla anche di abbigliamento/accessori, potete fare altrettanto... Preciso che io non ci guadagno niente se lo fate anche voi, ma mi piace condividere le buone occasioni.

Infine, sempre a proposito di buone occasioni: Darn Good Yarn. Ricordate lo schema per sciarpa/scialle/gonna/copricapo da fare con un filato lavorato a mano in India e Nepal con la seta avanzata dalla confezione dei sari? Che contribuisce all'economia locale, dando lavoro a diverse donne? Bene, la gentilissima Nicole che lo commercializza dagli Stati Uniti, nell'ultima newsletter, annuncia una promozione per il Memorial Day; fino a mercoledì, chi acquista almeno 50 $ (circa 40 €) sul sito riceverà una matassa in omaggio. Chi è negli USA avrà anche la spedizione gratis... Noi poveri italiani no, a noi la spedizione costerà 19,99 $ (circa 16 €), che non è poco, ma io ci sto facendo un pensierino lo stesso perché quei filati sono assolutamente meravigliosi. E non mi dispiace per niente contribuire a rendere indipendenti economicamente le donne del terzo mondo.
Se a qualcuna interessa ma non sa l'inglese, mi scriva subito, qui nei commenti o privatamente, e l'aiuterò. Ah, sul sito ci sono anche offerte speciali.





Per oggi è tutto, mi pare... Bacioni!

Da piccola, non ho mai avuto una Barbie. Non ne ho neanche mai sentito la mancanza. Ma mi pare di capire che siano ritenute più o meno indispensabili nelle vite delle bambine, e quindi vi tradurrò (o inventerò, appena ne avrò il tempo) qualche schema per vestirle. 
Iniziamo da questo, facile e carino, che era lo schema n° 787 in Clothes for Fashion Model Dolls, Volume 99, un libro del 1963. 
Ringrazio freevintageknitting che l'ha scansionato e ne ha messo a disposizione il contenuto! 

Da Favecrafts, la solita miniera di idee, ecco tanti e tanti modi per riciclare i piatti di carta. In gran parte usabili anche per quelli di plastica, naturalmente. Favecrafts, thanks for authorizing me to translate and publish your projects! 


Aggiungo che sono di nuovo in partenza, di gran corsa, per l'Umbria... se dopodomani non riesco a pubblicare qualcosa, come di solito faccio al mercoledì, siate comprensive. 

Bacioni!

Per chi è a dieta, per chi ama gli amigurumi, per chi ha sempre in mano l'uncinetto, per chi vuole cose buffe e/o veloci e/o poco complicate... Questo burger gigante accontenterà molte persone, insomma.

Lo schema originale è di Lion Brand, che ringrazio. Lion Brand, thanks for your free patterns and for authorizing me to translate and publish them! 

- Uno splendido quilt.
- Un orinatoio all'uncinetto.
- Maschera da sci!
- Vari esempi di yarn bombing, una pratica che mi affascina proprio.
- Crochet estremo, molto meno pericolo degli sport estremi; qui vedrete candelotti di dinamite, l'esemplificazione di vari vizi e una pistola a raggi.
- Un preservativo fatto all'uncinetto, con tanto di istruzioni... vi può servire? Credo che l'autrice non possa garantirne al 100% la tenuta, però.
- Macabrissimo. Per gli amanti del genere, o per chi lo detesta ma vuole comunque vedere molti esempi di creatività e abilità tecnica, ecco le foto della mostra di Berlino "Broken Heroes". Passare da una foto alla successiva è un po' lento, ma ne vale la pena. Le opere sono dell'artista cilena Patricia Waller.
- Geniali contenitori fatti con le vecchie cerniere.
- Allargando un po' il concetto di "lavoretti": street art (che non mi stanco mai di guardare, invidiosissima) by Eduardo Relero.
- Non ricordo se vi ho già fatto vedere questa meravigliosa chiesa romanica di Toshiko Horiushi Macadam, esposta al Musee Jean Lurcat de la tapisserie contemporaine, Angers, Francia. Se è una ripetizione, scusate, è l'età... ma, comunque, è talmente bella che forse dovrei riproporvela periodicamente!
- Per concludere, un graziosissimo video in stop motion sulla creazione di un cono gelato...

Buongiorno!

Una gentile lettrice, Valeria, mi ha fatto una gentile richiesta. E la ripetizione di gentile è assolutamente voluta... Non sapete in quante mi scrivono cose tipo "voglio questo, dove lo trovo?" o "mi serve la traduzione dello schema wyxk che ho trovato in rete" o addirittura "domani ho un compito d'inglese, come si dice questo e questo?" e simili. Sì, proprio così, e senza ciao, senza per favore, senza scusa, senza grazie. Per un po' ho persino risposto, poi mi sono rotta i cabasisi e non rispondo neanche più. Per cui siete avvisate, o fanciulle-abituate-ad-avere-tutto-servito-su-un-piatto-d'argento: se volete qualcosa da me, il minimo che potete fare è essere ***gentili***. Proprio il minimo assoluto, visto che lavoro gratis per voi. Altrimenti andate dalle vostre mamme e dai vostri papà, che evidentemente non vi hanno insegnato il rispetto per gli altri, e chiedete a loro. 

Fine dello sfogo.

Valeria invece è stata gentilissima nella sua richiesta di schemi per orecchini all'uncinetto, e quindi l'accontento molto volentieri. Anzi, mi scuso per averci messo tanto, ma (oltre al tempo sempre tiranno) la botta in testa mi dà ancora qualche problema alla vista.

Ecco i miei primi orecchini (ne ho già in mente altri, restate sintonizzate); mi sono ispirata, modificandolo un po', all'inizio di un centrino trovato su una vecchissima rivista della mi' mamma. Facili e veloci.

Buon divertimento, happy crocheting!

Questa è la mia, da giovane... Vero che era bellissima??

Queste farfalle vintage sono bellissime, IMHO. Provengono da un libro del 1942, Gift Shopping with Crochet, Book No. 191, di The Spool Cotton Company. Potete vedere la copertina qui sotto. Molte grazie (thanks!) a Free Vintage Crochet che lo ha pubblicato.
Se avete dubbi su qualche passo, sapete già che cosa fare: scrivetemi.
Buon divertimento, happy crocheting! 
PS: dedico questo schema alla mia sorellina, lei sa perché...

Oggi vi propongo un progetto très creativo ed ecologico di Heidi Borchers, pubblicato su Favecrafts. Thank you Heidi and thank you Favecrafts!

Se volete dividere in due una stanza (o mettere una tenda su una porta) e amate riutilizzare materiali che altrimenti andrebbero buttati via, questo è il progetto che fa per voi. Costa pochissimo, il risultato sembra splendido e la coscienza ecologica è a posto!